Traductions de „somalisch“ dans le dictionnaire allemand » français

somalisch ADJ

somalisch

somalien(ne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Währenddessen wird ein schwedisches Frachtschiff von somalischen Piraten gekapert.

de.wikipedia.org

Er ist muslimischen Glaubens und hat sowohl die somalische als auch die amerikanische Staatsbürgerschaft.

de.wikipedia.org

Nach unterschiedlichen Quellen gingen die somalischen Behörden anfänglich entweder von einem Selbstmordanschlag oder einer Sauerstoffflasche als Ursache für die Explosion aus.

de.wikipedia.org

Die somalische Truppe wird laut den Berichten auch einen Kriegsherren verfolgen, der Islamisten unterstützt.

de.wikipedia.org

Hierbei trägt es zu Aufbau und Stärkung der somalischen maritimen Strafverfolgungsbehörden bei.

de.wikipedia.org

In diesem Gewässer wäre das Schiff eine leichte Beute für somalische Piraten gewesen, da es zu langsam war, um in einem Konvoi mitzufahren.

de.wikipedia.org

Dieser versuchte, das Schiff durch wechselnde Kurse möglichst von somalischen Gewässern fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Anschließend durchquert die Strecke ein Flüchtlingslager somalischer Flüchtlinge.

de.wikipedia.org

Bei den Opfern handelte es sich vor allem um somalische und ugandische Soldaten.

de.wikipedia.org

Die Fregatte verfolgte das Schiff in Richtung der somalischen Küste.

de.wikipedia.org