Traductions de „somalisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

somalisch ADJ

somalisch

Somali

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Gewässer wäre das Schiff eine leichte Beute für somalische Piraten gewesen, da es zu langsam war, um in einem Konvoi mitzufahren.

de.wikipedia.org

Die somalische Truppe wird laut den Berichten auch einen Kriegsherren verfolgen, der Islamisten unterstützt.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach dem Anschlag ließ die somalische Regierung 111 der Getöteten sofort begraben, weil die Opfer nicht identifiziert werden konnten.

de.wikipedia.org

Unter dem Einfluss nationalistischer Kräfte hielt er an den somalischen Gebietsansprüchen gegenüber den Nachbarländern fest, was das Land in der Region isolierte.

de.wikipedia.org

Bei den Opfern handelte es sich vor allem um somalische und ugandische Soldaten.

de.wikipedia.org

Das Zusammenspiel von Poesie und Handlung in seinen Büchern machen sie zu einem wichtigen Beitrag der somalischen Literatur.

de.wikipedia.org

Alle am laufenden somalischen Bürgerkrieg beteiligten Parteien haben in den letzten Jahren schwerste Menschen- und Kriegsrechtsverbrechen begangen.

de.wikipedia.org

Ab dem 16. Jahrhundert kam es zu Überfällen portugiesischer Seefahrer auf somalische Küstenstädte.

de.wikipedia.org

Bei diesen Anschlag starben 26 Menschen, darunter 2 somalische Journalisten.

de.wikipedia.org

Währenddessen wird ein schwedisches Frachtschiff von somalischen Piraten gekapert.

de.wikipedia.org