allemand » danois

Traductions de „Maultier“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Maultier SUBST nt

Maultier
muldyr nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beim Schlagen hebt das Pferd, Esel oder Maultier beide Hinterbeine und schlägt nach hinten aus.
de.wikipedia.org
Bis in die 1930er Jahre zogen Esel und Maultiere die beladenen Züge von den Bergwerken zum Bahnhof.
de.wikipedia.org
Als Hybride sind Maultiere mit seltenen Ausnahmen nicht fortpflanzungsfähig.
de.wikipedia.org
Ein Maultier ist meist größer als sein Eselvater und etwas kleiner als die Pferdemutter.
de.wikipedia.org
Palisadenwürmer, auch Blutwürmer, Strongyliden, sind Endoparasiten, die im Dickdarm von Pferd, Esel, Maultier und Zebra lebt.
de.wikipedia.org
Maultiere sind bereits aus dem alten Orient belegt.
de.wikipedia.org
Vor der neuzeitlichen infrastrukturellen Erschließung der Alpenregion spielten die robusten Maultiere jahrhundertelang für die Handelswege über die Berge auf den Saumpfaden eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Der durch die mühsamen Anlieferungen per Maultier teure Hotelbetrieb wurde in den 1960er Jahren zunehmend unrentabel, hinzu kam steigender Instandhaltungsaufwand.
de.wikipedia.org
Die Maultiere waren jedoch zuvor durch zwei Stiere ersetzt worden, die – außer Kontrolle geraten – das Gefährt bei einer Brücke verunglücken ließen.
de.wikipedia.org
Als Lasttiere wurden auch Esel oder Maultiere gehalten, letztere dienten vornehmen Bürgern auch als Reittiere.
de.wikipedia.org

"Maultier" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski