allemand » danois

Traductions de „Rauheit“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Rauheit <ohne Pl> SUBST f

Rauheit
ruhed
Rauheit
barskhed, grovhed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Erst unter Vergrößerung ist eine genaue Aussage möglich, denn selbst sehr feine Blasen sind im Inneren glattwandig, wogegen die Wandung eines Lunkers kristalline Rauheit aufweist.
de.wikipedia.org
Die Rauheit der Spiegelfläche muss dafür kleiner sein als etwa die halbe Wellenlänge des Lichts.
de.wikipedia.org
Die besondere Rauheit des Mondes hat ihn fasziniert.
de.wikipedia.org
Qualitative Unterschiede ergeben sich durch die jeweilige Oberflächenbeschaffenheit (Rauheit, Welligkeit, …), die Ergonomie und den eingesetzten Handgriff (aus Kunststoff bestehend und eher spülmaschinengeeignet).
de.wikipedia.org
Dort ist eine gewisse Rauheit der Zylinderwand erwünscht, damit der Schmierfilm haftet und durch die Bewegung des Kolbens nicht abreißt.
de.wikipedia.org
Die Rauheit ist beim Drehen umso geringer und damit besser, je größer der Spitzenradius des Werkzeuges und je geringer sein Vorschub ist.
de.wikipedia.org
Mit Präzisionsvarianten sind bis zu 3 oder 4 µm erreichbar, was einer mittleren Rauheit von etwa 0,15 µm entspricht.
de.wikipedia.org
Andere optische Wahrnehmungsphänomene wie Struktur (Licht-Schatten-Wirkungen), Glanz oder Rauheit sowie psychische Effekte, wie Umstimmung oder Adaptation, sind vom Farbbegriff zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Durch die hohe Rauheit wird eine große Oberfläche von bis zu mehreren hundert Quadratmetern pro Gramm realisiert.
de.wikipedia.org
Sie haben als Erste auf die Wichtigkeit der Rauheit der kontaktierenden Körper hingewiesen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Rauheit" dans d'autres langues

"Rauheit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires