Traductions de „Schoko“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

schon

schon

allerede

schon (gewiss)

nok, vel

schon (allerdings)

ganske vist

schon gut!

det er godt!

schon wieder

nu igen

ich komme schon

nu kommer jeg

schon der Gedanke

alene tanken

warst du schon da?

har du (nogensinde) været der?

schofel ugs

schofel

ussel, sjofel, ufin

schofel (geizig)

fedtet

schonen

schonen

skåne (sich sig)

schön

schön

køn, smuk

schön (gepflegt)

pæn

schön (gemütlich)

rar

schön (herrlich)

dejlig

schön iron

køn, net

das wäre ja noch schöner!

ja, det kunne lige passe dig!

wie schön, dass …

hvor er det godt, at…

schönen Dank (Gruß)!

mange tak (hilsner) pl

danke schön!

mange tak!

bitte schön!

vær så god!

er wird sich ganz schön wundern!

sikke forbavset han bliver!

sich schön machen

pynte sig, gøre sig i stand

Schoß <-es, Schöße> SUBST m

Schoß

skød nt

auf dem Schoß (a. Rock)

på skødet

Rokoko <-s, ohne Pl> SUBST nt

Rokoko

rokoko

I . Schock <-(e)s, -s oder. -e> SUBST m

Schock

chok nt

II . Schock <-(e)s, -e> SUBST nt

Schock

60 stykker pl

Schock

skok

Schopf <-(e)s, Schöpfe> SUBST m

Schopf

hårtop

die Gelegenheit beim Schopf fassen

gribe chancen

Schorf <-(e)s, -e> SUBST m

Schorf

skurv

Schorf

sårskorpe

Schose SUBST f ugs

Schose

sag

Schoss <-es, -e> SUBST m

Schoss

skud nt

Schoss

spire

Schote SUBST f BOT

Schote

bælg, skal

Schott <-(e)s, -e> SUBST nt NAUT

Schott

skot nt

schal (Bier)

schal

doven

schal fig

flov, fad, tom, tynd, mat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu der glamourösen „Schoko & Fashion Show“ sind rund 1000 Gäste geladen, darunter auch zahlreiche nationale und internationale Prominente, Showstars, Schauspieler, Politiker, Diplomaten, Sportler und Wirtschaftsmanager.

de.wikipedia.org