Traductions de „einige“ dans le dictionnaire allemand » danois

einige SUBST pl

einige

nogle, enkelte pl

einige Mal

nogle gange

einige Zeit

et godt stykke tid

einig

einig

enig

einig werden

blive enig, enes (über akk om)

einigen

einigen

forene

einigen (versöhnen)

forlige

sich einigen

blive enig, enes

Expressions couramment utilisées avec einige

einige Mal

nogle gange

einige Zeit

et godt stykke tid

(einige) wenige

nogle få

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings enthält das Werk fraglos auch hier einige faktische Fehler.

de.wikipedia.org

Einige Unternehmen ließen, als Bestandteil ihres Corporate Designs, Möbel entwerfen und fertigen.

de.wikipedia.org

Bei der Durchsuchung der Häuser wurden einige Wertsachen gestohlen.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium machte er noch einige künstlerische Arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Gleisanlagen im Betriebswerk sind teilweise demontiert, einige mit Planen wetterfest konservierte vierachsige Wagen warten noch auf ihre Abholung.

de.wikipedia.org

Die Inselgruppe ist ein wichtiger Brutplatz für Seevögel, insbesondere für einige Seglerarten von den südlichen Ozeanen.

de.wikipedia.org

Ebenso war er einige Zeit lang Mitglied der Rosenkreuzer sowie des Illuminatenordens.

de.wikipedia.org

Die Insel verfügt über einige Versorgungseinrichtungen und eine 800 Meter lange Start- und Landebahn für Kleinflugzeuge.

de.wikipedia.org

Zwischen dem südlichen und nördlichen Campusteil liegen unter anderem Sportanlagen, einige kleinere Gebäude, Grünflächen und Parkplätze, die ebenfalls der Universität gehören.

de.wikipedia.org

Es wurden schon einige Umweltverträglichkeitsstudien aufgestellt, um einen neuen Bau am Standort durchzuführen.

de.wikipedia.org