allemand » danois

Traductions de „fiebrig“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

fiebrig

fiebrig → fieberhaft

Voir aussi : fieberhaft

fieberhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Musik ist gekennzeichnet von einer komplex gearbeiteten Motivik, die sich in einer nuancierten, fiebrig-dissonant fortgesponnenen Harmonik in kraftvoller Unterschwelligkeit durch die Oper zieht.
de.wikipedia.org
Sein Name ist mit dem Verhältnis zwischen der Pulsfrequenz und der Temperatur des fiebrigen Körpers verbunden.
de.wikipedia.org
Der fiebrige Kranke wiederholt sein Geständnis und zugleich die Unmöglichkeit der Realisierung.
de.wikipedia.org
Er ist nicht der Mensch ohne Gewissen, der er zu sein glaubte; nach dem Doppelmord fällt er in einen mehrtägigen fiebrigen Dämmerzustand.
de.wikipedia.org
Sie litt unter fiebrigen Erkältungen, Kopfschmerzen und Atemnot.
de.wikipedia.org
So fällt er nach vollzogener Tat in einen mehrtägigen fiebrigen Dämmerzustand, er ist nicht der Mensch ohne Gewissen, der er zu sein glaubte.
de.wikipedia.org
Das Figurenrepertoire seiner neueren Arbeiten drängt sich in unruhig fiebrige, prismatisch aus opaken Farbschichten, Papier- und Stoffstücken zusammengesetzte Bildräume mit sehr subjektiven und kulturhistorischen Bezügen.
de.wikipedia.org
Gepriesen wird auch „die anarchistische Tat, … die angriffslustige Bewegung, die fiebrige Schlaflosigkeit, der Laufschritt, der Salto mortale, die Ohrfeige und der Faustschlag.
de.wikipedia.org
Als sie nach Hause zurückkehrt, ist sie fiebrig und völlig mitgenommen.
de.wikipedia.org
Schwere Erkrankungen sind hingegen fiebrig und verbunden mit starken Tenesmen und bis zu 20 blutigen Stühlen pro Tag.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fiebrig" dans d'autres langues

"fiebrig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires