Traductions de „fortkommt“ dans le dictionnaire allemand » danois

fortkommen VERBE intr +sein

fortkommen

komme bort (od videre)

fortkommen (verschwinden)

bortkomme, blive væk

fortkommen (gedeihen)

trives, gøre fremgang

mach, dass du fortkommst!

skrub af med dig!

Expressions couramment utilisées avec fortkommt

macht, dass ihr fortkommt!

se så at forsvinde (od komme af sted)!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie verbringt mit ihm den folgenden Tag und stattet ihn schließlich mit finanziellen Mitteln aus, damit er von seiner offensichtlichen Glücksspielsucht fortkommt und weiterreist.

de.wikipedia.org

Sagte das Weib: »Lieber Mann, macht, daß ihr fortkommt, mein Mann kommt bald heim und der ist ein Menschenfresser.

de.wikipedia.org

Das Wort des alten Dorflehrers ist wahr geworden: „Wer niemals fortkommt, kehrt niemals heim!

de.wikipedia.org