allemand » danois

Traductions de „nicht“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
nicht
Mensch ärgere dich nicht
Substantif

nicht

nicht
ikke
nicht?
ikke (sandt)?, ikke også?
auch nicht
heller ikke
bitte nicht! (Verbot)
lad være!, hold op!
durchaus nicht
overhovedet ikke
überhaupt (od gar) nicht
slet ikke
nicht einmal
ikke engang
nicht mehr
ikke mere
nicht wahr?
ikke sandt?

Mensch ärgere dich nicht® <Mensch ärgere dich nicht®, ohne Pl> SUBST nt (Spiel)

Expressions couramment utilisées avec nicht

nicht?
ikke (sandt)?, ikke også?
nicht etwa …?
vel ikke …?
sich dat etwas nicht wegdenken können
ikke kunne tænke sig noget uden
(nicht) klug aus etwas dat werden
(ikke) blive klog på noget
von etwas dat nicht angetan sein
finde mishag i noget
sich dat etwas nicht verkneifen können
ikke kunne dy sig for noget
nicht hinauslehnen!
læn Dem ikke ud!
gar nicht
slet ikke
nicht rostend
rustfri
nicht vertragen
ikke kunne tåle
nicht uneben (nicht schlecht, a Pers)
ikke så ueffen (od tosset)
nicht gönnen
misunde
nicht zutreffend
forkert
nicht einschlagen
mislykkes
nicht wahr?
ikke sandt (od også)?
nicht übel
udmærket, ikke så tosset
durchaus nicht
aldeles ikke, slet ikke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die hölzernen Lafetten hielten oft nicht länger als zehn bis zwölf Jahre.
de.wikipedia.org
Beide Entwürfe haben jedoch das Prototyp-Stadium nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Als Fluid werden Flüssigkeiten insbesondere Wasser bevorzugt, da sie beim Bersten nicht oder nur schwach expandieren.
de.wikipedia.org
Besonders massereiche und leuchtkräftige Sterne entfernen sich allerdings aufgrund ihrer kürzeren Lebensdauer nicht soweit von ihren Entstehungsgebieten, weswegen diese dann als helle Spiralarme hervortreten.
de.wikipedia.org
Öffentliche Aufgaben können meist nicht autonom getrennt von den Zentral- und Gliedstaaten wahrgenommen werden, sondern sind nur durch Zusammenarbeit ausführbar.
de.wikipedia.org
Die Templer errichteten verschiedene heute nicht mehr erhaltene Gebäude.
de.wikipedia.org
Es wurde auf die Fehlbelegungsabgabe verzichtet, um auch Besserverdienende anzulocken und den Stadtteil nicht weiter verarmen zu lassen.
de.wikipedia.org
Eine Pflegetätigkeit gilt als nicht erwerbsmäßig, wenn die Pflegeperson für die Pflegetätigkeit als Vergütung maximal das Pflegegeld der jeweiligen Pflegestufe erhält.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck „Gewalt“ trifft die Wertung, dass die Täter nicht Opfer im Sinn von Fehltritten und die Opfer nicht Mittäter im Sinn von Provokateuren seien.
de.wikipedia.org
Was die minimalisierte Standardversorgung der einzelnen Wohneinheiten nicht abdecken konnte, wurde durch ein breites Programm an Gemeinschaftseinrichtungen ergänzt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "nicht" dans d'autres langues

"nicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires