allemand » danois

Traductions de „systematisch“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

systematisch

systematisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er erweiterte hier seine Kenntnisse insbesondere im Bereich der Geisteskrankheiten und verbesserte systematisch die Einrichtung des Hospitals.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil der persönlichen Höchstleistungskompetenz besteht daher in der Erarbeitung und Optimierung von Selbststeuerungsfähigkeiten, um eigene Kompetenzen in systematischen Lernprozessen stetig zu verbessern.
de.wikipedia.org
Anschaulich: Ein lokal gestarteter Wirbel wächst durch Impulsdiffusion bis auf die Längenskala der Simulationsbox an und wird dann systematisch vernichtet.
de.wikipedia.org
Wegen der Stacheln auf der Hutunterseite zählt er zur nicht-systematischen Gruppe der Stachelpilze.
de.wikipedia.org
Der Handel eines systematischen Internalisierers findet außerhalb eines organisierten Marktes oder eines multilateralen Handelssystems statt.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, Polizeieinsätze und Taktiken wie beispielsweise Wanderkessel oder die präventive Überwachung von Versammlungen systematisch zu erschweren.
de.wikipedia.org
Die Begriffe Sportart und Sportdisziplin werden im allgemeinen Sprachgebrauch allerdings nicht immer systematisch unterschieden.
de.wikipedia.org
Wie bei allen Kormoranen ist die genaue systematische Stellung der Art umstritten.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet vielmehr systematisch nach der funktionellen Gruppe, die als Elektronendonor oder Elektronenakzeptor fungiert.
de.wikipedia.org
Die systematische Dialektologie der Sprache steckt noch in den Kinderschuhen.
de.wikipedia.org

"systematisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski