Traductions de „weitläufig“ dans le dictionnaire allemand » danois

weitläufig

weitläufig

vidtstrakt

weitläufig (ausführlich)

vidtløftig, udførlig

weitläufig (Verwandter)

fjern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch in der weitläufigen Damwildanlage bewegt man sich frei unter den Tieren.

de.wikipedia.org

Von der einstmals weitläufigen Anlage ist nur wenig erhalten.

de.wikipedia.org

Den Untergrund, eine weitläufige Ebene, auf der die Dünen entstanden, formten ältere Flussbetten; die Dünen sind vor dem Holozän entstanden.

de.wikipedia.org

Auf den zum Schloss gehörenden weitläufigen Außenanlagen und Besitzungen wurde eine Biogärtnerei errichtet.

de.wikipedia.org

Die Renovierungsarbeiten bezogen auch den weitläufigen Garten sowie den schmiedeeisernen Zaun der Villa.

de.wikipedia.org

Der weitläufige Park mit Alleen ist inzwischen mit alten Bäumen bestanden.

de.wikipedia.org

Auf dem weitläufigen Gelände liegen auch die Wohnheime der Studenten und zahlreiche Sportstätten.

de.wikipedia.org

Bedeutende Großstädte und ihr weitläufiges Einzugsgebiet bilden Metropolregionen, deren Fläche meist größer ist als die der sich in ihr befindenden Agglomeration.

de.wikipedia.org

Hinter dem kleinen Barockgarten auf der Hofseite entstand ein weitläufiger Landschaftsgarten im englischen Stil.

de.wikipedia.org

Sie bietet 158 Plätze zum Wohnen in den Wohnungen auf dem weitläufigen und Plätze für 30 Personen in Wohngruppen außerhalb.

de.wikipedia.org