Traductions de „Akzidens“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

accidente

Akzidens nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die übrigen neun Kategorien umfassen die Akzidenzien, die einer ousia anhängen können (zum Beispiel Quantität oder Qualität).

de.wikipedia.org

Dieses Substrat kann sowohl eine Substanz als auch ein absolutes Akzidens sein.

de.wikipedia.org

Die Kategorienliste enthält zwei Klassen von Begriffen, nämlich die Substanz und die übrigen neun Kategorien, die Akzidenzien.

de.wikipedia.org

Das Individuelle ist damit ein Spezialfall des Allgemeinen, das Akzidens der substanziellen Form.

de.wikipedia.org

Die Akzidentien sind nach seiner Lehre nicht dauerhaft, sondern bestehen nur für einen Augenblick.

de.wikipedia.org

Nichtseiendes der Möglichkeit nach sind aber nur Akzidenzien.

de.wikipedia.org

Die übrigen neun Kategorien umfassen die Akzidenzien, das heißt variable Eigenschaften, die zum Substrat hinzutreten und dann dieser ousia anhängen, zum Beispiel Quantität oder Qualität.

de.wikipedia.org

Die weiteren vier Arten von Prädikaten sind Gattung, Art, Unterschied und Akzidens (siehe Prädikabilien).

de.wikipedia.org

Mit relativ einfachen Mitteln produzierten die Künstler hochwertige und qualitätsvolle Ausgaben und Akzidenzien, deren Erscheinen großen Einfluss auf die nachfolgenden Pressegründer übte.

de.wikipedia.org

Substanzen sind vergänglich und können sich in Eigenschaften (Akzidenzien) während ihres Bestehens verändern.

de.wikipedia.org