Traductions de „Detailhandel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Detailhandel <-s, ohne pl > SUBST m

Detailhandel

comercio m al por menor

Detailhandel

venta f al detalle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Selbstverständlich löst der Tourismus auch einen positiven Impuls in den nachgelagerten Wirtschaftszweigen wie der Nahrungsmittelindustrie, dem Baugewerbe oder dem Detailhandel aus.

de.wikipedia.org

Ihre Diplomarbeit verfasste sie zum Thema «Kundenverkehr im Detailhandel».

de.wikipedia.org

Nach acht Jahren in diesem Beruf beendete er 2006 seine Arbeit im Detailhandel und wechselte in die Medienbranche und zum Journalismus.

de.wikipedia.org

Tischlein deck dich holt diese Lebensmittel bei über 1000 Firmen aus Landwirtschaft, Industrie und Detailhandel ab und rettet sie so vor der Vernichtung.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben sind dabei die Finanz- und Versicherungsbranche, die Telekommunikationsbranche, Detailhandel, Industrie und öffentliche Verwaltung.

de.wikipedia.org

Proviande vereinigt unter einem Dach Produzenten, Viehhandel, Verarbeiter von Schlachtvieh, Fleisch und Schlachtnebenprodukten sowie den Detailhandel, die Importeure und Exporteure.

de.wikipedia.org

Das Bierkartell kontrollierte die Absatzkanäle und diktierte die Preise für das Bier in den Restaurants und im Detailhandel.

de.wikipedia.org

Die Abklärung ist für die Berufsgruppen Gewerbe sowie Detailhandel und Service möglich.

de.wikipedia.org

Sie vereinigte die Tuchhändler oder Watmänner, die kostbare ausländische Stoffe einführten und hatte das Monopol für den damit betriebenen Detailhandel.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Strategie bekräftigt, sich vom Detailhandel zu trennen und sich auf die Immobilienbewirtschaftung zu beschränken.

de.wikipedia.org