allemand » espagnol

Traductions de „Falsett“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Falsett <-(e)s, -e> [falˈzɛt] SUBST nt MUS

Falsett

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Gesang sei meist dem Punk entlehntes Shouting, gelegentlich werde jedoch auch Falsett-Gesang eingesetzt.
de.wikipedia.org
Einige Partien verlangen dem Sänger nicht nur den Einsatz der Bruststimme ab, sie nutzen auch sein Falsett.
de.wikipedia.org
Es brachte ihn zu einem größeren Tonumfang; davor hatte er meist Falsett gesungen.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für seinen Gesangsstil ist seit den späten 1970er Jahren die hohe Falsett-Stimme.
de.wikipedia.org
Entsprechend klingt er beim b″ im extrem hohen Falsett-Register absolut überzeugend.
de.wikipedia.org
Falsett wird auch verwendet, wenn Männer mit ihrer Sprechstimme eine Frauenstimme imitieren möchten.
de.wikipedia.org
Seine Stimmlage ist hoher Bariton bis b’ und Rock/Pop Falsett bis a’’.
de.wikipedia.org
Sie arbeiten meist durch die Benutzung von Kopfstimme oder Falsett-Technik, was aber einen anderen Klang erzeugt als eine Knabenstimme.
de.wikipedia.org
Zum Verhältnis von Falsett- und Kopfstimme besteht auch in der Literatur ein sehr schwammiger Sprachgebrauch.
de.wikipedia.org
Dies geschieht meist durch die Benutzung von Kopfstimme oder Falsett-Technik, was aber einen anderen Klang erzeugt als eine Knabenstimme.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Falsett" dans d'autres langues

"Falsett" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina