allemand » espagnol

Traductions de „fälschungssicher“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

fälschungssicher ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Urkunden, Zeugnisse, Wertpapiere, Verträge, Pläne und Transportpapiere werden fälschungssicher ausgestellt.
de.wikipedia.org
Dieser Serviceplan hat den Nachteil nicht fälschungssicher zu sein und kann außerdem verloren gehen.
de.wikipedia.org
Es wird argumentiert, dass der deutsche Reisepass schon vor der Biometrisierung als eines der fälschungssichersten Dokumente weltweit gegolten habe.
de.wikipedia.org
Die früher akzeptierten Nachweise, beispielsweise die Jakobsmuschel, hatten sich als nicht ausreichend fälschungssicher erwiesen.
de.wikipedia.org
Diese müssen dann natürlich fälschungssicher sein, was sich nur durch kryptografische Verfahren erreichen lässt.
de.wikipedia.org
Die römische Verwaltung hat mehrfach in der Geschichte eingegriffen, um ein fälschungssicheres Wiegen von Waren zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Sie zirkulierten als fälschungssichere internationale „Währung“ auf dem halben Globus.
de.wikipedia.org
Die Mikro-Farbcodes sind seit über zehn Jahren fälschungssicher.
de.wikipedia.org
Diese Bescheinigung muss fälschungssicher sein, wozu z. B. Papiere verwendet werden, die durch farbige graphische Darstellungen oder ein Wasserzeichen gekennzeichnet sind.
de.wikipedia.org
Heute werden ausschließlich Banknoten-, Scheck-, Pass- und Werttitelpapiere hergestellt, die ausgesprochen fälschungssicher sein sollen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fälschungssicher" dans d'autres langues

"fälschungssicher" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires