Traductions de „Friedensstärke“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Friedensstärke <-, ohne pl > SUBST f MILIT

Friedensstärke

efectivos m pl en tiempos de paz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Friedensstärke einer Armee setzt sich aus Wehrpflichtigen, Zeit- und Berufssoldaten zusammen.

de.wikipedia.org

Die Friedensstärke lag bei 700 Mann, während die Kriegsstärke 900 Mann betrug.

de.wikipedia.org

Friedensstärke der Streitkräfte ist nach älteren Angaben ca. 45.000 Soldaten mit ca. 250.000 Reservisten.

de.wikipedia.org

Sie hatten eine Friedensstärke je Bataillon von 32 Offizieren, 958 Unteroffizieren und Mannschaften, 13 Pferden und 44 Maultieren.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Zustroms junger Aussiedler und der Auswertung der Volkszählung konnte die erforderlich gehaltene Personalstärke (495.000 Soldaten Friedensstärke, 1.340.000 Soldaten Verteidigungsstärke) aufrechterhalten werden.

de.wikipedia.org

1840 betrug die Friedensstärke der Landwehr 2804 Mann.

de.wikipedia.org

Die Friedensstärke der Besatzung betrug 79 Mann, im Krieg bestand sie aus 135 Offizieren und Mannschaften.

de.wikipedia.org

Im Heer des deutschen Kaiserreiches (1871–1918) lag die Friedensstärke eines Pelotons der Infanterie bei ca. 80 Unteroffizieren und Mannschaften.

de.wikipedia.org

Die Friedensstärke des Regiments war von 978 Mann und 672 Pferde auf 668 Mann und 560 Pferde reduziert.

de.wikipedia.org

Die Division besaß eine Friedensstärke von 8.500 Mann, die im Verteidigungsfall auf 14.000 anwachsen sollte.

de.wikipedia.org