Traductions de „Marschlied“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Marschlied <-(e)s, -er> SUBST nt

Marschlied

canción f de marcha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schließlich entsteht ein Marschlied, welches eigentümlich zwischen Dur und Moll schwankt.

de.wikipedia.org

Von den Zisterziensern wird vermutet, dass sie das Marschlied der Rebellen schrieben.

de.wikipedia.org

Die Marschlieder erklingen nur noch als zerfetzte Fragmente.

de.wikipedia.org

Durch die Schwingungen der Brücke animiert, pfiffen einige Soldaten ein Marschlied, worauf die Soldaten wohl ihren Schritt dem Lied und den Schwingungen anpassten, was diese erheblich verstärkte.

de.wikipedia.org

Sein Werk umfasst vor allem Couplets, Refrainlieder, Marschlieder, Duette, Gstanzeln und Parodien.

de.wikipedia.org

Lieder, die auch ohne instrumentale Begleitung von (meist marschierenden) Soldaten gesungen werden, nennt man Marschgesänge oder auch Marschlieder.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unter anderem Gewaltmärsche, bei denen Marschlieder gesungen werden und eine Schießausbildung.

de.wikipedia.org

Ein Marschlied, oder kurz Marsch, ist ein traditionelles call and response-Arbeitslied beim Militär, das von Soldaten beim Laufen und Marschieren gesungen wird.

de.wikipedia.org

Da es sich um ein Marschlied handelte, sollte es rhythmisch straff gesungen werden.

de.wikipedia.org

Mit verschiedenen Melodien war es als Studentenlied und soldatisches Marschlied weit verbreitet.

de.wikipedia.org