Traductions de „Mehrwertsteuersätze“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

armonización de los tipos de IVA FIN

Angleichung der Mehrwertsteuersätze

tipo de IVA

Mehrwertsteuersatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Teilweise fallen nicht nur die Preise einzelner Produktgruppen unterschiedlich aus, sondern auch die Mehrwertsteuersätze, so dass sich trotz der erhöhten Portokosten eine Bestellung im Ausland als sehr lohnend erweisen kann.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann ein Betrieb trotz unterschiedlicher Mehrwertsteuersätze auf ein Produkt (etwa Verzehr innerhalb oder außerhalb eines Restaurants) den Kunden denselben Brutto-Preis berechnen.

de.wikipedia.org

Außerdem rechnet der Mini-Mac-Index die Mehrwertsteuersätze der einzelnen Länder heraus.

de.wikipedia.org

Diese Senkungen der Einkommensteuersätze wurden von ebenfalls mehrmaligen Erhöhungen der Mehrwertsteuersätze begleitet, wie die Grafik weiter oben zeigt.

de.wikipedia.org