Traductions de „Nervenkraft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Nervenkraft <-, -kräfte> SUBST f

Nervenkraft

fuerza f psíquica [o mental]

meine Nervenkraft ist am Ende

tengo los nervios destrozados

Expressions couramment utilisées avec Nervenkraft

meine Nervenkraft ist am Ende

tengo los nervios destrozados

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Angriffe hatten ihm derart zugesetzt, dass seine Kräfte als auch seine Nervenkraft zusehends zermürbt seien.

de.wikipedia.org

Wenn der natürliche Nachlass der Nervenkräfte eintritt, ist es an der Zeit, die schwere Bürde auf jüngere Schultern zu legen.

de.wikipedia.org

Die Nervenkraft sollte latent stets vorhanden sein und proportional zur Stärke eines externen oder internen Reizes wirken.

de.wikipedia.org

Bereits Cullen hatte seine Lehre von der Nervenkraft auf alle Krankheiten ausgedehnt.

de.wikipedia.org