Traductions de „Preiskontrolle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Preiskontrolle <-, -n> SUBST f

Preiskontrolle

control m de precios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Praktisch alle Liberalisierungsmaßnahmen der bisherigen konservativen Regierungen sollen zurückgenommen, Lohn- und Preiskontrolle wiedereingeführt, die Privatisierungen von großen Unternehmen eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Die libysche Wirtschaft war stark geprägt von planwirtschaftlichen Elementen mit Importverboten, Preiskontrollen und staatlich kontrollierter Verteilung.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde sie durch die in manchen Bereichen ausgeübten Preiskontrollen künstlich gesenkt.

de.wikipedia.org

Die Transformation erfolgte durch Privatisierung der Landwirtschaft mit Aufgabe der Preiskontrolle 1986.

de.wikipedia.org

Zum anderen wurden Lohn- und Preiskontrollen unterschiedlicher Intensität geschaffen.

de.wikipedia.org

Das Hauptinstrument der Preiskontrolle ist die staatliche Preisfixierung.

de.wikipedia.org

Beispielsweise gab es zwar Lohn- und Preiskontrollen, diese wurden durch die inflationäre Geldpolitik jedoch ad absurdum geführt.

de.wikipedia.org

Gesundheitspolitisch plädiert die Partei für die Einführung einer gesetzlichen Krankenversicherung und eine Preiskontrolle im Gesundheitswesen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1779 befürwortete er die Abschaffung der staatlichen Löhne und Preiskontrollen.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrere Gründe, warum Preiskontrollen problematisch sind.

de.wikipedia.org