Traductions de „Preiskontrolle“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pre̱i̱skontrolle <‑, ‑n> SUBST f

Preiskontrolle

kontrola f cen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiteres Problem der Preiskontrolle besteht häufig in der Dauer der Maßnahme.

de.wikipedia.org

Die libysche Wirtschaft war stark geprägt von planwirtschaftlichen Elementen mit Importverboten, Preiskontrollen und staatlich kontrollierter Verteilung.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass Preiskontrollen nicht die Ursachen bekämpfen, sondern nur die Symptome.

de.wikipedia.org

Gesundheitspolitisch plädiert die Partei für die Einführung einer gesetzlichen Krankenversicherung und eine Preiskontrolle im Gesundheitswesen.

de.wikipedia.org

Das Ungleichgewicht durch die Preiskontrolle wird nun größer, und der Markt an sich funktioniert nun nicht mehr so, wie er sollte.

de.wikipedia.org

Eine Zapfsäule enthält darüber hinaus eine Anzeige zur Mengen- und Preiskontrolle des eingefüllten Kraftstoffes.

de.wikipedia.org

Praktisch alle Liberalisierungsmaßnahmen der bisherigen konservativen Regierungen sollen zurückgenommen, Lohn- und Preiskontrolle wiedereingeführt, die Privatisierungen von großen Unternehmen eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde sie durch die in manchen Bereichen ausgeübten Preiskontrollen künstlich gesenkt.

de.wikipedia.org

Statt Steuererhöhungen für Reiche forderte er jetzt Steuersenkungen, statt mit Preiskontrollen wollte er die Deflation nun mit einer Freigabe der Preise bekämpfen.

de.wikipedia.org

Preiskontrollen werden oft eingesetzt, um die als unfair empfundene Marktergebnisse zu vermeiden.

de.wikipedia.org