Traductions de „Radar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Radar <-s, -e> [raˈda:ɐ] SUBST m o nt TEC

Radar

radar m

Radar SUBST

Entrée d'utilisateur

etw / jdn auf dem Radar haben (im Blick haben) fam fig

tener algo / a alguien en mente

Expressions couramment utilisées avec Radar

etw / jdn auf dem Radar haben (im Blick haben) fam fig

tener algo / a alguien en mente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu war das Schiff mit Radar und Sonar ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Dabei kartografierte er mittels Radar 80 Prozent der Landmasse der Erde.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher Gewichtsfaktor waren neue Sensoren wie Radar, die immer mehr Platz beanspruchten.

de.wikipedia.org

Zur visuellen Darstellung des Luftverkehrs auf Sichtgeräten stehen den Lotsen Radar bzw. satellitengestützte Erfassungssysteme zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde moderne elektrische Ausrüstung, wie beispielsweise Radar, eingebaut.

de.wikipedia.org

Die beiden Flugkörpermodelle hatten im Gegensatz zu der Ursprungsversion der Waffe verbesserte Radar-, beziehungsweise Infrarotsensoren.

de.wikipedia.org

Die gegnerischen Raumschiffe, die sich stets in der Nähe der Wasseroberfläche aufhalten, können weder über Radar noch per Sicht erfasst werden.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung mit Funkmesstechnik (Radar) bestand aus einem Typ 22 Radargerät.

de.wikipedia.org

Zur Erkennung und Bekämpfung ihrer Gegner wurde die Radar- wie Sonar-Ausstattung der Fregatten laufend modernisiert.

de.wikipedia.org

2015 veröffentlichten Die Profis ihr zweites Album Unter dem Radar.

de.wikipedia.org