Traductions de „Reisbauer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

arrocero (-a)

Reisbauer(-bäuerin) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deshalb arbeitete er zunächst als Reisbauer, später in einer Werkzeugfabrik.

de.wikipedia.org

Die Maguindanao sind traditionell Reisbauern und leben hauptsächlich in den Flussebenen des Provinzlandes.

de.wikipedia.org

Er führte den Metallspaten ein und zwang die Reisbauern, ihn zu benutzen.

de.wikipedia.org

Vor seiner Golfkarriere betrieb der Sohn eines Reisbauern wettkampfmäßig Gewichtheben und stemmte als 13-Jähriger schon 170 Kilogramm.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden ausreichende Mengen an Saatgut der empfohlenen Sorten hergestellt, die den Reisbauern zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Er wuchs auf in einer bescheidenen Familie von Reisbauern.

de.wikipedia.org

In einer eher poetischen als akademischen Weise reflektiert der Autor seine Erfahrungen als Missionar unter thailändischen Reisbauern.

de.wikipedia.org

Er genoss hohes Ansehen bei den Reisbauern, da er sich auf unzähligen Reisen durch den Bundesstaat direkt vor Ort von den Fortschritten überzeugte.

de.wikipedia.org

An ihrer anderweitigen Lebensweise änderten sie nichts, so dass die traditionelle Lebensweise in Langhäusern und als selbstversorgende Reisbauern von allen Iban beibehalten werden konnte.

de.wikipedia.org

Er reformierte die Verwaltung, erließ neue Gesetze, führte ein Strafgesetzbuch ein und zwang die Reisbauern zur Benutzung des Metallspatens.

de.wikipedia.org