Traductions de „Risikogruppe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Risikogruppe <-, -n> SUBST f MÉD

Risikogruppe

grupo m de personas más propenso a contraer una enfermedad

Risikogruppe SUBST

Entrée d'utilisateur

Risikogruppe f MÉD

grupo (m) de riesgo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist die geeignete Literaturquelle für die konkrete Einstufung in eine Risikogruppe.

de.wikipedia.org

Unterschieden wird die Lebenserwartung häufig nach Geschlecht, Staatsangehörigkeit, Berufszugehörigkeit oder nach speziell ausgewiesener Risikogruppe.

de.wikipedia.org

Doch auch hier sind in der Regel nur Mitglieder der oben genannten Risikogruppen gefährdet.

de.wikipedia.org

Sie verspreche sich einen höheren Effekt und Schutz des Gemeinwohls, nur die Risikogruppen (zu denen sie auch zählt) durch Isolation zu schützen.

de.wikipedia.org

B. mycoides wird n die Biologische Risikogruppe 2 eingestuft.

de.wikipedia.org

Es wurde angeregt, Geschäfte zwischen 8 und 10 Uhr exklusiv Risikogruppen wie Rentnern, Schwangeren und Behinderten zu öffnen.

de.wikipedia.org

Bergsteiger sind eine Risikogruppe für Erfrierungen, da sie vergleichsweise häufig und unerwartet in Notsituationen kommen, ohne unverzügliche Gegenmaßnahmen ergreifen zu können.

de.wikipedia.org

Bestrahlt werden alle Regionen, die zum Diagnosezeitpunkt befallen waren (für die Risikogruppen intermediär und hoch beziehungsweise intermediate disease und extended disease).

de.wikipedia.org

Wie bei Risikogruppe 2 gibt es jedoch wirksame Maßnahmen dagegen.

de.wikipedia.org

Einseitige Abhängigkeiten reichen bei der Bildung von Risikogruppen aus.

de.wikipedia.org