Traductions de „risikofreudig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

risikofreudig ADJ

risikofreudig

que ama el riesgo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das gilt auch für die Risikoklasse, denn nur risikofreudige Anleger sollten dieses Finanzprodukt wählen.

de.wikipedia.org

Der Risikopolitik eines Unternehmens liegt dessen „Risikoappetit“ zugrunde, wonach es sich bei Geschäften und dem Marktpotenzial risikofreudig, risikoavers oder risikoneutral verhalten kann.

de.wikipedia.org

Bei risikofreudigen Entscheidern steigt die Attraktivität hingegen.

de.wikipedia.org

Ohne risikofreudige Spekulanten würde ein Teil der risikoaversen Marktteilnehmer seine Risiken selbst tragen müssen.

de.wikipedia.org

Risikofreudige Anleger wiederum erhalten vom Kontrahenten sogar eine Risikoprämie.

de.wikipedia.org

Risikoscheue Anleger ziehen Sicherheit und Liquidität vor, risikofreudige präferieren dagegen die Rendite und nehmen bewusst hohe Finanzrisiken in Kauf.

de.wikipedia.org

Während das Erstgenannte eine kognitive Fähigkeit ist, ist die Risikoeinstellung eine Eigenschaft, welche dazu führt, dass einige Menschen sich eher risikoavers oder risikofreudig verhalten.

de.wikipedia.org

Mit dem Album wollte die Band musikalisch wieder risikofreudiger werden.

de.wikipedia.org

Während der risikofreudige Anleger eher volatile Finanzprodukte präferiert, bevorzugt der risikoscheue die risikolosen Anlagen.

de.wikipedia.org

Für diese Investition wird sich in der Regel ein risikofreudiger Investor entscheiden.

de.wikipedia.org