allemand » espagnol

Traductions de „Sämlinge“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Sämling <-s, -e> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Sämlinge

im Frühjahr können die jungen Sämlinge in den Garten ausgepflanzt werden
en primavera se pueden transplantar los arbolitos al jardín

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Sämling entsteht hingegen durch das Keimen eines Traubenkernes entweder in der Natur oder durch bewusste Züchtung durch den Menschen.
de.wikipedia.org
Die Sämlinge bilden eine Pfahlwurzel aus, die aber bald dem flachen Wurzelsystem weicht.
de.wikipedia.org
Die Sämlinge benötigen einen sonnigen oder halbschattigen Standort.
de.wikipedia.org
Sie benötigt hohe Feuchtigkeit, humusreichen Boden und nach dem Sämlings-Stadium volles Sonnenlicht.
de.wikipedia.org
Die Sämlinge besitzen acht bis zehn Keimblätter (Kotyledonen).
de.wikipedia.org
Samen des Acker-Ökotyps keimen im Herbst und bilden Sämlinge mit kurzen, unter einem Zentimeter langen Internodien.
de.wikipedia.org
In manchen Gebieten bildet sie dichte Kolonien, die durch das abfallende Laub das Wachstum jeglicher Vegetation unter ihnen, auch das von eigenen Sämlingen, unterbinden.
de.wikipedia.org
Ab 2005 sind allerdings Sämlinge in geringen Mengen verfügbar.
de.wikipedia.org
Ihre Sämlinge können sich nicht gegen das umgebenden „Unkraut“ durchsetzen.
de.wikipedia.org
Deshalb sind solche Sämlinge nur sehr selten im Handel zu bekommen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires