Traductions de „Scheunentor“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Scheunentor <-(e)s, -e> SUBST nt

Scheunentor

puerta f del granero [o del hórreo]

Expressions couramment utilisées avec Scheunentor

er stand da wie der Ochs vorm Scheunentor fam

estaba ahí plantado como un pasmarote

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier bezieht sich der Wink wieder auf die Größe eines Scheunentores, das auf keinen Fall übersehen werden kann.

de.wikipedia.org

Eine Nutzung als Scheune erfolgte nach 1945, als die Empore samt Treppe entfernt und große Scheunentore eingefügt wurden.

de.wikipedia.org

Das rundbogige Gewände des alten Scheunentors ist noch mittig in der Ostwand sichtbar.

de.wikipedia.org

An zwei Seiten des Gebäudes befinden sich zwei achteckige hölzerne Scheunentore mit direkt dahinter liegenden Windrädern aus Fichtenholz.

de.wikipedia.org

Der Zugang befindet sich unter einem Rundbogen, wobei das zweiflüglige Scheunentor selbst segmentbogig gestaltet ist.

de.wikipedia.org

Nun erscheint auch ein unverletzter Alal und öffnet ein Scheunentor, aus dem das Böse in Gestalt eines alten Mannes heraustritt.

de.wikipedia.org

Um die Mühle in Gang zu bringen, öffnet man die beiden Scheunentore.

de.wikipedia.org

Diese Scheunentore sind bei älteren Gebäuden in der Regel zweiflügelig oder als Schiebetor ausgeführt.

de.wikipedia.org

Der Scheunenteil hat im Westen ein Walmdach und an der Nordseite das typische Scheunentor.

de.wikipedia.org

Sie benutzten dafür Reisig, Scheunentore, Pfosten und allerlei anderes Material.

de.wikipedia.org