Traductions de „Staatskanzlei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Staatskanzlei <-, -en> SUBST f

Staatskanzlei

(departamento m de la) presidencia f del gobierno del land

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Anfang ihrer Reformen stand im Jahr 1742 die Schaffung der Haus-, Hof- und Staatskanzlei als Behörde mit vor allem außenpolitischen Kompetenzen.

de.wikipedia.org

Von 1991 bis 1996 war er in der Staatskanzlei im Bereich der Energie- und Umweltpolitik sowie der Haushaltsplanung tätig.

de.wikipedia.org

Die Staatskanzlei für Presse und Tourismus wurde gegründet, sie kontrollierte und zensierte kulturelle Aktivitäten und den Film.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gibt es heute oberhalb der Abteilungsleiterebene den (administrativen) Amtschef der Staatskanzlei, seit 2015 im Rang eines Staatsrats.

de.wikipedia.org

Die Staatskanzlei hatte daraufhin das vollständige Interview über ihre offiziellen Accounts in sozialen Netzwerken weiterverbreitet.

de.wikipedia.org

Verantwortlich für die Herausgabe beider Sammlungen ist die Staatskanzlei.

de.wikipedia.org

Als Leiter der Staatskanzlei trägt er die vollständige organisatorische Verantwortung für die Behörde.

de.wikipedia.org

Die Bevollmächtigten der Länder beim Bund sind häufig politische Beamte im Rang eines Staatssekretärs und gehören organisatorisch zumeist zur Staatskanzlei des jeweiligen Landes.

de.wikipedia.org

Auch die Staatskanzlei (1734–1737) zeigt dieselben Stilformen und ein skulptiertes heraldisches Motiv über dem Hauptportal.

de.wikipedia.org

Amtsleiter des Staatsministeriums ist der Staatsminister und Chef der Staatskanzlei, welcher den Regierungschef in Verwaltungsangelegenheiten vertritt.

de.wikipedia.org