Traductions de „Versicherungsunternehmen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Versicherungsunternehmen <-s, -> SUBST nt

Versicherungsunternehmen

aseguradora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Versicherungsunternehmen steht es frei, sich dem Verhaltenskodex anzuschließen.

de.wikipedia.org

Nach der Promotion 1925 arbeitete er als juristischer Sachbearbeiter für zwei private Versicherungsunternehmen.

de.wikipedia.org

Auch ist die Zahl der Versicherungsunternehmen, die diese Art des Risiko-Managements anbieten, im deutschen und insbesondere europäischen Raum noch gering.

de.wikipedia.org

Weitere Hauptsponsoren waren der Versicherungsunternehmen Agria Djurförsäkring AB und Länsförsäkringar, SAAB, Stihl und H&M.

de.wikipedia.org

Beschäftigte einiger Bank- und Versicherungsunternehmen gründeten nach 1964 private Kassen.

de.wikipedia.org

Weitere Vorschriften hat der Gesetzgeber für Unternehmen geschaffen, deren Stakeholder besonderen Schutzes bedürfen, namentlich für Kreditinstitute und Versicherungsunternehmen (Abschnitt 4).

de.wikipedia.org

Eine Prämisse bei der Überwälzung von Risiken auf Versicherungsunternehmen stellt vor allem die Versicherbarkeit dar.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen an das Risikomanagement der Versicherungsunternehmen und die Berechnungsvorgaben für die versicherungstechnischen Rückstellungen wurden dabei immer weiter konkretisiert.

de.wikipedia.org

Heute arbeitet sie als IT-Spezialistin bei einem Versicherungsunternehmen.

de.wikipedia.org

Hauptgrund dafür ist das mit einem amerikanischen Versicherungsunternehmen eingeführte Schutzkonzept.

de.wikipedia.org