Traductions de „Verwaltungsstelle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verwaltungsstelle <-, -n> SUBST f

Verwaltungsstelle

organismo m administrativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erste bizonale Verwaltungsstellen nahmen noch 1946 ihre Tätigkeit auf.

de.wikipedia.org

Der Begriff Stammlager wird auch im Zusammenhang mit deutschen Konzentrationslagern benutzt und bezeichnet dort die zentrale Verwaltungsstelle für weitere Konzentrationslager (Nebenlager).

de.wikipedia.org

Nach seiner Promotion war er in verschiedenen landwirtschaftlichen Verwaltungsstellen tätig.

de.wikipedia.org

1873 wurde erstmals eine Verwaltungsstelle durch einen Berufsbeamten besetzt.

de.wikipedia.org

Nachdem das Gebäude jedoch wieder zu klein geworden war, sind inzwischen die meisten Verwaltungsstellen ausgezogen.

de.wikipedia.org

Heute wird das Gebäude als Verwaltungsstelle und Jugendhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur vertritt die Zentralregierung vor Ort und überwacht die Tätigkeit der dezentralisierten Verwaltungsstellen sowie die Selbstverwaltungsorgane der unteren Gebietskörperschaften.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Verwaltungsstellen der Gemeindebezirke und kommunalen Unternehmen wurde so von rund 6000 auf 2000 reduziert.

de.wikipedia.org

Er begann Material über die gesamte damalige Kurpfalz zusammenzutragen und versandte u. a. auch Fragebögen an alle örtliche Verwaltungsstellen.

de.wikipedia.org

Als Verwaltungsstelle des Stadtbezirks dient ein eigens eingerichtetes Bezirksamt.

de.wikipedia.org