Traductions de „Vorzeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vorzeit <-, -en> SUBST f

Vorzeit

tiempo(s) m (pl) prehistórico(s)

in/aus grauer Vorzeit

en/de tiempos remotos

Expressions couramment utilisées avec Vorzeit

in/aus grauer Vorzeit

en/de tiempos remotos

in grauer Vorzeit

en un pasado remoto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dieser Vorannahme interpretieren Anhänger der Matriarchatsidee alle neolithischen Fundorte als matriarchal und im Zirkelschluss als archäologischen Beweis einer matriarchalen Vorzeit.

de.wikipedia.org

Die etwa 100 Meter lange und 20 breite Anlage aus der Jungsteinzeit wurde in der Vorzeit etwa 400 Jahre lang genutzt.

de.wikipedia.org

Sein Lehrbuch Das Klima der Vorzeit (Erstauflage 1950) wurde über einen Zeitraum von vier Jahrzehnten immer wieder aktualisiert und überarbeitet.

de.wikipedia.org

Aus der Vorzeit haben sich viele Überreste als Bodendenkmale erhalten.

de.wikipedia.org

Diese beruhte auf Weistümern der gräflichen Gerichtstage oder aber fazañas legendärer Richter der Vorzeit.

de.wikipedia.org

In der Vorzeit standen die Bauten der Menschen relativ isoliert.

de.wikipedia.org

Nahe der Stadt befinden sich zahlreiche Relikte der Vorzeit.

de.wikipedia.org

Sie gelangen in das Innere des Vulkans, welches ein Gebäude aus grauer Vorzeit ist.

de.wikipedia.org

Die Geschichtsquellen der preußischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft ist die wichtigste Quellensammlung zur altpreußischen Geschichte.

de.wikipedia.org

Profile durch die Anlagen und die Ausgrabung der Innenfläche erlauben Analysen der zeitlichen Entwicklung der Befestigung, der Keramik und des Nahrungsangebotes der Vorzeit.

de.wikipedia.org