Traductions de „Wirkstoffen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wirkstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Wirkstoff

su(b)stancia f activa

Wirkstoff SUBST

Entrée d'utilisateur

Wirkstoff m CHIM, PHARM

principio (m) activo spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er befasst sich mit Totalsynthese von Natur- und Wirkstoffen, Funktionsmolekülen an Oberflächen und Grenzflächen (wie synthetischen Ionenkanälen, Porinen) und molekularen Schaltern und Signalübertragung über Konformationsänderung.

de.wikipedia.org

Dadurch kann es zu Wechselwirkungen mit anderen Wirkstoffen kommen, die über diese Stoffwechselwege metabolisiert werden.

de.wikipedia.org

Hier unterscheidet sich die rationale Phytotherapie von der Therapie mit synthetischen Wirkstoffen, die als Einzelsubstanzen verabreicht eine heilende Wirkung hervorrufen sollen.

de.wikipedia.org

Schlafmittel basieren auf synthetisch hergestellten oder natürlich vorkommenden (pflanzlichen) Wirkstoffen.

de.wikipedia.org

Bei schlecht wasserlöslichen oder schwer resorbierbaren Wirkstoffen ist eine sublinguale Einnahme jedoch nicht möglich.

de.wikipedia.org

Schon die Nubier verwendeten ein Bier mit antibakteriellen Wirkstoffen.

de.wikipedia.org

Für eine hohe Wirkung ist eine möglichst lückenlose Abdeckung der problematischen Hautbereiche mit Antitranspirant-Wirkstoffen erforderlich.

de.wikipedia.org

Arzneilich verwendet wird das Racemat, wobei die Enantiomeren von Wirkstoffen in der Regel unterschiedliche pharmakologische Eigenschaften und Wirkungen haben.

de.wikipedia.org

Besonders bei der Herstellung von Arzneistoffen und Wirkstoffen in der Agrochemie sind diese Komponenten als chirale Bausteine begehrt.

de.wikipedia.org

Kontaktgifte wirken auf das Nervensystem, sie können Nützlinge schädigen, die in den Kulturpflanzen auf Nahrungssuche gehen und mit den Wirkstoffen in Kontakt kommen.

de.wikipedia.org