Traductions de „Zinsniveau“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zinsniveau <-s, -s> SUBST nt FIN

Zinsniveau

nivel m de los tipos de interés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber hinaus steuere der Staat die Wirtschaft über das Zinsniveau, das das Verhalten des Finanzmarktes bestimme.

de.wikipedia.org

Es besteht zudem auf dem Aktienmarkt eine positive Korrelation zwischen Zinsniveau und erwarteter Aktienrendite.

de.wikipedia.org

Zu erwähnen ist ferner der Einfluss des Zinsniveaus auf die Staatsfinanzen.

de.wikipedia.org

Dieses Wachstum fällt umso höher aus, je höher das zu verzinsende Kapital und/oder das Zinsniveau und je länger die Laufzeit sind.

de.wikipedia.org

Die Zinsdifferenzen aus den unterschiedlichen Zinsniveaus an den Geld- und Kapitalmärkten werden auch als Zinsspreads bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dies gilt insbesondere, wenn das Zinsniveau niedrig ist.

de.wikipedia.org

Verändern sie ihn, so sind das Zinsniveau und die Geldmenge für die Zentralbanken ein Reaktionsparameter.

de.wikipedia.org

Finanzierungsrisiken verstärken sich auch durch hohe Fremdkapitalquoten bei steigendem Zinsniveau, was sich auch auf andere Schuldenkennzahlen negativ auswirkt.

de.wikipedia.org

Nicht das Zinsniveau bestimmt den Begriffsinhalt, sondern die Bonität.

de.wikipedia.org

Das systematische Risiko besteht darin, dass veränderte konjunkturelle Rahmenbedingungen, verifiziert durch ökonomische Fundamentaldaten (etwa Zinsniveau, Arbeitslosigkeit, Absatzkrise, Rezession), sich auf das Wertpapierportfolio auswirken.

de.wikipedia.org