allemand » espagnol

Traductions de „abbringen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

ab|bringen

Voir le tableau de conjugaison

abbringen irrég VERBE trans:

abbringen von
desviar de
abbringen von
apartar de
ich lasse mich von meiner Meinung nicht abbringen
nada ni nadie me hará cambiar de opinión

Expressions couramment utilisées avec abbringen

ich lasse mich von meiner Meinung nicht abbringen
nada ni nadie me hará cambiar de opinión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Allen Widrigkeiten und Hindernissen zum Trotz lässt er sich von seinem mildtätigen Weg nicht abbringen.
de.wikipedia.org
Im Eisgang geriet sie dabei auf Grund und konnte erst nach drei Tagen abgebracht werden.
de.wikipedia.org
Doch selbst das Geständnis kann die Bewohner nicht von ihrem Glauben abbringen.
de.wikipedia.org
Er will sie davon abbringen, weiterhin Romane zu schreiben.
de.wikipedia.org
Die Erlebnisse dieser Reise scheinen ihn von seinen radikalen politischen Ideen abgebracht zu haben.
de.wikipedia.org
Dennoch lässt er sich von seinem Bestreben, die Bibel zu übersetzen, nicht abbringen.
de.wikipedia.org
Er wurde im letzten Moment von einem Tontechniker davon abgebracht.
de.wikipedia.org
Die Händler wollen ihn töten, doch Wisperwind kann sie davon abbringen.
de.wikipedia.org
Als Stotterer ließ er sich nicht davon abbringen, seine Lieder selber öffentlich vorzutragen.
de.wikipedia.org
Wenn sie glaubt, dass der Moderator nett zu ihr sei und sie von ihrer ersten falschen Wahl abbringen möchte, dann sollte sie wechseln.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "abbringen" dans d'autres langues

"abbringen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires