Traductions de „absenkbare“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

absenkbare Rumpfnase

pico de fuselaje rebajable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das hochgezogene Rumpfhinterteil enthielt eine zweiteilige Ladeklappe, deren Unterteil als absenkbare Rampe ausgeführt war.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme von schwimmenden Personen wird bei den größeren Einheiten durch eine absenkbare Klappe im Heck erleichtert.

de.wikipedia.org

Der große Saal im Erdgeschoss konnte durch zwei absenkbare Trennwände in drei kleinere Räume aufgeteilt werden.

de.wikipedia.org

Alle Schiffe der Baureihe sind flussgängig und haben hydraulisch absenkbare Ruderhäuser sowie klappbare Masten.

de.wikipedia.org

Sie fasst etwa 1200 Zuschauer und ist in der Mitte durch eine absenkbare Wand in zwei Teile trennbar.

de.wikipedia.org

Im Wasser treibende Personen können über eine absenkbare Klappe im Heck leicht an Bord genommen werden.

de.wikipedia.org

Bei Bedarf kann die Empore durch absenkbare Deckenelemente vom Saal getrennt werden.

de.wikipedia.org

Als Sonderausstattung sind Sicherungsmaßnahmen wie beispielsweise geteilte absenkbare Seitengitter üblich.

de.wikipedia.org

Das Boot verfügt über zwei hydraulisch absenkbare Pfähle, die bis sechs Meter Wassertiefe das Boot verankern können.

de.wikipedia.org

Wie bei den niederländischen Vorbildern können schwimmende Personen über eine absenkbare Klappe im Heck geborgen werden.

de.wikipedia.org