Traductions de „ergiebig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ergiebig [ɛɐˈgi:bɪç] ADJ

ergiebig

productivo

ergiebig (Geschäft)

lucrativo

ergiebig (Boden)

fértil, fecundo

wirtschaftlich ergiebig

económicamente productivo

sehr ergiebig sein

rendir mucho

sehr ergiebig sein (Produkt)

cundir

Expressions couramment utilisées avec ergiebig

wirtschaftlich ergiebig

económicamente productivo

sehr ergiebig sein

rendir mucho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ort verfügte über ergiebige Wasserquellen und war durch seine natürliche Lage und eine Stadtmauer mit vier Toren geschützt.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter wurde der Ort von siebenbürgisch-sächsischen Bergleuten bewohnt, die ergiebige Goldwäschereien betrieben.

de.wikipedia.org

Hochwasserereignisse können bei der Schneeschmelze sowie bei ergiebigen Regenfällen während des Sommerhalbjahres auftreten.

de.wikipedia.org

Wie ergiebig eine Tracht ist, hängt von weiteren Faktoren, wie beispielsweise Höhenlage, Bodenbeschaffenheit, Klima und Witterungsbedingungen, ab.

de.wikipedia.org

1901 kam die erste Ringschiffmaschine auf den Markt, die eine ergiebigere Spulengröße ermöglichte.

de.wikipedia.org

Rabenvögel sind sehr opportunistisch und halten sich bei der Nahrungssuche in der Regel an die vorhandene oder ergiebigste Nahrung.

de.wikipedia.org

Die Schwärme suchen ergiebige Nahrungsgründe über mehrere Tage hinweg wiederholt auf.

de.wikipedia.org

Nachdem man die Salzstockflanken abgebohrt hatte, stieß man auf ein ergiebiges Ölfeld.

de.wikipedia.org

Damit war es den neuen kapitalstarken Gesellschaften möglich, mit Schächten die sehr ergiebigen tieferen Erzlager zu erschließen.

de.wikipedia.org

Geigen aus den Jahren ungefähr ab 1734/1735 kann man der ergiebigeren mittleren Schaffenszeit, ab 1739/1740 dem Spätwerk zurechnen.

de.wikipedia.org