Traductions de „fortpflanzungsfähigen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

fortpflanzungsfähig ADJ

fortpflanzungsfähig

capaz de reproducirse

im fortpflanzungsfähigen Alter sein

estar en edad reproductiva

Expressions couramment utilisées avec fortpflanzungsfähigen

im fortpflanzungsfähigen Alter sein

estar en edad reproductiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zahl der geschlechtsreifen und damit fortpflanzungsfähigen Kaiserpinguine wurde bisher auf 270.000 bis 350.000 Individuen geschätzt.

de.wikipedia.org

Bei beiden Arten bilden Gruppen miteinander verwandter Weibchen den Kern eines Clans, die fortpflanzungsfähigen Männchen sind jeweils zugewandert und nicht mit den Weibchen verwandt.

de.wikipedia.org

Über die Brutbiologie des Yukatandegenflügels ist nicht mehr bekannt, als dass die männlichen fortpflanzungsfähigen Männchen ihren Gesang dazu einsetzen, um Weibchen anzulocken.

de.wikipedia.org

Wegen einer deutlich höheren Mortalität der Männchen liegt es für Tiere im fortpflanzungsfähigen Alter dann bei 60 Prozent Weibchen zu 40 Prozent Männchen.

de.wikipedia.org

Die Körpergröße der rufenden Männchen variiert zwischen 50 und 80 Millimeter, die Körperlänge der fortpflanzungsfähigen Weibchen übertrifft die der Männchen um 15 bis 20 Millimeter.

de.wikipedia.org