Traductions de „okzitanisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

okzitanisch ADJ

Entrée d'utilisateur

okzitanisch

occitano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Auvergne (deutsch veraltet Arvernien, okzitanisch Auvèrnhe) ist eine Landschaft in Zentralfrankreich.

de.wikipedia.org

Am Anfang stand die wissenschaftliche, vor allem die linguistisch orientierte Arbeit an der okzitanischen Sprache im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sank das Prestige der Sprache, viele Eltern gaben ihre okzitanische Muttersprache nicht mehr an ihre Kinder weiter.

de.wikipedia.org

Die okzitanische Sprache wurde im 16. Jahrhundert aus dem schriftlichen und seit dem 19. Jahrhundert weitgehend auch aus dem mündlichen Sprachgebrauch verdrängt.

de.wikipedia.org

Er nutzte diese Aufenthalte zum intensiven Studium des jeweiligen okzitanischen Dialekts und publizierte 1882 eine Grammatik.

de.wikipedia.org

Verstärkt bekennen sich einige okzitanische Städte und Dörfer in den letzten Jahren wieder zu ihrem historischen Erbe.

de.wikipedia.org

Er publizierte zahlreiche literarische Werke in okzitanischer Sprache.

de.wikipedia.org

Er wird in der katalanischen, okzitanischen sowie in der französischen Sprache für den Laut verwendet.

de.wikipedia.org

Dort bot man in den folgenden Jahren okzitanischen Renegaten, den Faydits, die gegen die französische Herrschaft und die Inquisition kämpften, Schutz vor Verfolgung.

de.wikipedia.org

Die okzitanische Sprache und Kultur wurde danach zurückgedrängt.

de.wikipedia.org