Traductions de „ordnungsmäßiger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

ordnungsmäßiger Geschäftsgang

marcha normal de los negocios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bilanzkontinuität ist im Rechnungswesen ein Grundsatz ordnungsmäßiger Buchführung.

de.wikipedia.org

Dies sind Aufzeichnungen, aus denen die Handelsgeschäfte und die Vermögenslage eines Kaufmanns nach den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung ersichtlich sind.

de.wikipedia.org

Die Wertbegründung gehört zu den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung.

de.wikipedia.org

Sie haben die Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung zu beachten, müssen über jeden Geschäftsvorfall Buchungsbelege ausstellen und diese nach Kontierung verbuchen.

de.wikipedia.org

Es zählt dort zu den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung.

de.wikipedia.org

Für elektronisch vorgehaltenes Material sind die Grundsätze ordnungsmäßiger DV-gestützter Buchführungssysteme und die Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen einzuhalten.

de.wikipedia.org

Diese Grundsätze entsprechen im Kern den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung und sind konkret auf öffentliche Haushaltsführung zugeschnitten.

de.wikipedia.org

Verstöße können gegen die gesetzlichen Vorschriften zur Abschlussprüfung, gegen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung und gegen prüfungsrelevante Berufspflichten vorliegen.

de.wikipedia.org

Dies ist leicht feststellbar, da jedes Unternehmen eine Aufbewahrungspflicht nach den Grundsätzen ordnungsmäßiger DV-gestützter Buchführungssysteme trifft.

de.wikipedia.org

Ertragsfähigkeit ist der bei ordnungsmäßiger und schuldenfreier Bewirtschaftung mit entlohnten fremden Arbeitskräften gemeinhin und nachhaltig erzielbare Reinertrag (Abs.

de.wikipedia.org