Traductions de „revalidieren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

revalidieren* [re-] VERBE trans ÉCON

revalidieren

revalidar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusammen mit einem Kollegen revalidierten sie daraufhin die Fischart als Leptobrama pectoralis.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 wurden die Holostei deshalb revalidiert.

de.wikipedia.org

Zusammen mit einem Kollegen revalidierten sie daraufhin die vorher als Neopempheris pectoralis beschrieben Fischart als Leptobrama pectoralis.

de.wikipedia.org

Die Knochenganoiden, die lange Zeit als paraphyletische Gruppe galten, sind in jüngster Zeit wieder revalidiert worden.

de.wikipedia.org

Nachdem man entdeckt hatte, dass die Tiere reproduktiv voneinander isoliert sind, obwohl sie in einem relativ großen Gebiet zusammen vorkommen, wurde die Art 2011 wieder revalidiert und neu beschrieben.

de.wikipedia.org