Traductions de „rostfarben“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

rostfarben ADJ

rostfarben

marrón rojizo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Nacken und die Kehle zeigen teils rostfarbene Flecken.

de.wikipedia.org

Er zeigt hin und wieder Liesegangsche Ringe; er ist aber auch rostfarben, braun bis violett gefärbt.

de.wikipedia.org

Der medial gelegene schwarze Strich ist häufig dorsal weiß umrandet, an die beiden äußeren Striche grenzen rostfarbene Striche oder Schuppen.

de.wikipedia.org

Das Fell der Oberseite ist dunkelgrau bis braun, wobei eine leichte rostfarbene Schattierung vorkommen kann.

de.wikipedia.org

Die Länge des rostfarbenen und fein behaarten, relativ langen Blattstieles entspricht in etwa der zwei- bis dreifachen Länge der Blattspreite.

de.wikipedia.org

Das junge Weibchen hat am Oberkopf und im Gesicht rostfarbene Fransen.

de.wikipedia.org

Das Bauchhaar ist weißlich mit schwarzen Spitzen, die Kehle ist rostfarben.

de.wikipedia.org

Jungvögel haben rostfarbene Federränder im Bereich des Rückengefieders.

de.wikipedia.org

Die Steuerfedern sind auf rostfarbenem Grund scharf abgesetzt, aber unterbrochen schmal schwarz gebändert.

de.wikipedia.org

Der Unterrücken ist rostfarben gestrichelt mit schwarzen Federsäumen.

de.wikipedia.org