Traductions de „strenggläubig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

strenggläubig ADJ

strenggläubig

(muy) creyente

strenggläubig

ortodoxo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies löste für kurze Zeit einen Streit mit seinen strenggläubigen christlichen Eltern aus.

de.wikipedia.org

Da der Vater aber strenggläubig ist, darf der Arzt nur durch ein Loch im Laken den zu behandelnden Körperteil sehen.

de.wikipedia.org

Dieses Gebiet wurde 1824 von der königlich württembergischen Verwaltung einer strenggläubigen evangelischen Brüdergemeinde mit besonderen Rechten und Pflichten übereignet.

de.wikipedia.org

In strenggläubigen Haushalten werden regelmäßig rituelle Darbringungen an den heimischen Brunnen oder an den Fluss gemacht.

de.wikipedia.org

Er ist strenggläubig, seine Frau verließ ihn für seinen Bruder.

de.wikipedia.org

Trotzdem werden strenggläubige Juden diese Konversion ablehnen und die betreffende Person nicht als jüdisch anerkennen.

de.wikipedia.org

Letzterer finanziert, vor der Öffentlichkeit weitgehend verborgen, die evangelikalen Bewegungen der Welt, ist selbst strenggläubiger evangelikaler Christ.

de.wikipedia.org

Vielmehr wandelte er sich zu einem strenggläubigen Katholiken.

de.wikipedia.org

Seine Eltern waren strenggläubige Baptisten, sein Vater Geschichtslehrer, seine Mutter zunächst Mathematiklehrerin, nach ihrer Heirat Hausfrau.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren war diese strenggläubige Kirche, die auch die Ansicht von der Scheibenform der Erde vertrat, die einzige Religionsgemeinschaft der Stadt.

de.wikipedia.org