Traductions de „Alpinismus“ dans le dictionnaire allemand » français

Alpinismus <-; sans pl> [alpiˈnɪsmʊs] SUBST m SPORT

Alpinismus

alpinisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren verfügen Speläologen oft über verschiedene vom Alpinismus her bekannte Qualifikationen (Klettern, Seiltechnik), sowie über andere Kenntnisse wie Höhlentauchen, Vermessungstechnik, Höhlenrettung und Notfallmedizin.

de.wikipedia.org

Ein Teil der musealen Sammlungen ist den Holzstatuen von Persönlichkeiten des Alpinismus gewidmet.

de.wikipedia.org

Größeres Interesse am wissenschaftlichen Alpinismus entstand erst mit dem 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Durch die Entwicklung des Alpinismus nach dem Krieg wurde ab Beginn der 1960er-Jahre deutlich, dass die Notwendigkeit eines erheblich größeren Neubaus bestand.

de.wikipedia.org

Auch weitere Personen nahmen darauf seine Bergführerdienste in Anspruch, was einen entscheidenden Schritt im Beginn des Alpinismus darstellte.

de.wikipedia.org

Dort kam er mit dem aufblühenden Tourismus und dem Alpinismus in Berührung.

de.wikipedia.org

Der Verein fördert bestimmte mit dem Tourismus verbundene Sportarten, wie Alpinismus, Orientierungslauf und die Speläologie.

de.wikipedia.org

Nachdem er sein finanziell sehr gut laufendes Geschäft 1888 verkauft hatte, widmete er sein Leben ganz dem Alpinismus.

de.wikipedia.org

Sie engagiert sich schon früh für die Emanzipation der Frauen für ethische Prinzipien im Alpinismus.

de.wikipedia.org

Der Leistungssprung im Alpinismus erzwang eine Erweiterung der Skala nach oben.

de.wikipedia.org