Traductions de „Betriebsverfassungsrecht“ dans le dictionnaire allemand » français

Betriebsverfassungsrecht SUBST nt JUR

Betriebsverfassungsrecht

législation f relative aux relations globales entre entrepreneurs et salariés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Regelung ist 2001 neu in das Betriebsverfassungsrecht aufgenommen worden.

de.wikipedia.org

Das Betriebsverfassungsrecht gilt ausschließlich in der Privatwirtschaft.

de.wikipedia.org

Ein Tendenzbetrieb, auch Tendenzunternehmen, ist ein Rechtsbegriff aus dem deutschen Betriebsverfassungsrecht, dem Recht der grundlegenden Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgebern und der von den Arbeitnehmern gewählten betrieblichen Interessenvertretung.

de.wikipedia.org

Kein Sozialplan ist der Sozialtarifvertrag, der vergleichbare Regelungen trifft, ohne an die Vorschriften des Betriebsverfassungsrechts gebunden zu sein.

de.wikipedia.org

Der geschlechtsspezifische Minderheitenschutz ist seitdem eines der Reizthemen des Betriebsverfassungsrechts.

de.wikipedia.org

Ist der Arbeitgeber eine natürliche Person oder eine Gesellschaft in privatrechtlicher Rechtsform, gilt Betriebsverfassungsrecht.

de.wikipedia.org

Danach etablierte er sich als Rechtsanwalt und freiberuflicher Referent für Arbeits- und Betriebsverfassungsrecht.

de.wikipedia.org

Friedenspflicht ist ein Begriff aus dem deutschen Tarifvertragsrecht und aus dem Betriebsverfassungsrecht.

de.wikipedia.org

Dort wurde er dem vor allem für formelles Betriebsverfassungsrecht sowie für Befristungen zuständigen Siebten Senat zugewiesen.

de.wikipedia.org

Darunter beispielsweise Arbeitsvertragsrecht, Kostenwesen/Kalkulation, Bewertungsgrundsätze, Marketing und Vertrieb, Wirtschaftsrecht, Betriebsverfassungsrecht oder Manteltarifvertrag.

de.wikipedia.org