Traductions de „Flügelhorn“ dans le dictionnaire allemand » français

Flügelhorn SUBST nt

Flügelhorn

bugle m

Flügelhorn

cornet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben der Trompete werden im Jazz häufig auch verwandte Instrumente, insbesondere das Kornett, das Flügelhorn und (seltener) die Zugtrompete verwendet.

de.wikipedia.org

Es wurde mehr und mehr durch das (chromatische) Flügelhorn ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Alter von 12 Jahren wechselte er zum Flügelhorn, auf das er sich dann konzentrierte.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später erlernte er auch das Spiel auf dem Flügelhorn.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang konzentrierte er sich auch vermehrt auf das Flügelhorn und die Ventilposaune.

de.wikipedia.org

Dazu lernte er mit einem Flügelhorn zu spielen.

de.wikipedia.org

Der Abgesang des Flügelhorns hingegen“ weise ins Transzendente.

de.wikipedia.org

Dabei setzte sie u. a. ein speziell entwickeltes vierteltöniges Flügelhorn ein, das es ihr erlaubt, den spezifischen Skalen der arabischen Musik sehr nahe zu kommen.

de.wikipedia.org

Im November 1999 wurde durch Hinzunahme von Trompete (bzw. Flügelhorn) und Posaune neben der Originalbesetzung das Siggi Gerhard-Swingtett & Brass etabliert.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden Klavier, Flügelhorn, Kornett und Cello eingesetzt.

de.wikipedia.org