Traductions de „Gesamtbestand“ dans le dictionnaire français » allemand

le parc électronucléaire (la somme des centrales nucléaires) ELEC form

der Gesamtbestand an Atomkraftanlagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Innerhalb der Kladden ordnete er alphabetisch nach den Namen der Künstler und vergab gleichzeitig jedem neuen Werk die nächste freie Nummer des Gesamtbestandes.

de.wikipedia.org

Der Gesamtbestand, welcher aus etwa 100 ausgewachsenen Pflanzen verteilt auf zwei Populationen besteht, wird als rückläufig angesehen.

de.wikipedia.org

In die Munitionsmagazine waren pro Geschütz 800 Granaten eingelagert, was einem Gesamtbestand von 611.000 Granaten entsprach.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der Gesamtbestand heute als gefährdet angesehen.

de.wikipedia.org

In dieser Quelle wird von einem Gesamtbestand von etwa 130.000 Individuen ausgegangen.

de.wikipedia.org

Der damalige Gesamtbestand der Fahrzeugflotte belief sich auf einen Wert von 1,5 Mrd.

de.wikipedia.org

2017 umfasste der Bestand 18.991 Bücher und 6.376 Bände mit verschiedenartigen Zeitschriften, mit einem Gesamtbestand von 25.366 Medieneinheiten.

de.wikipedia.org

Der Gesamtbestand der Bibliothek an den jeweiligen Standorten beträgt über zwei Millionen Bücher und 28.000 Zeitschriften, sowie multimediale Dokumente und Mikroformen.

de.wikipedia.org

Der Gesamtbestand der Bibliothek umfasst um die 120.000 Bände, über 13.000 Handschriften und etwa 800 Inkunabeln.

de.wikipedia.org

Das heutige Verbreitungsgebiet der Art umfasst weniger als 100 km² und der Gesamtbestand wird auf weniger als tausend ausgewachsene Bäume geschätzt.

de.wikipedia.org