Traductions de „Gesandtschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Gesandtschaft <-, -en> SUBST f

Gesandtschaft

légation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eiss lieferte zuerst die Personenlisten an die Gesandtschaft, für die die Pässe ausgestellt wurden.

de.wikipedia.org

1803 gehörte er zur russischen Gesandtschaft bei der Reichsdeputation, die den Reichsdeputationshauptschluss ausarbeitete.

de.wikipedia.org

Die Militärmission nahm ihren Sitz im Gebäude der dänischen Gesandtschaft.

de.wikipedia.org

Auch ist bei den Normannen sogar eine umayyadische Gesandtschaft bezeugt, wobei es wohl um Verhandlungen wegen des Pelz- und Sklavenhandels ging.

de.wikipedia.org

Sein Vater war dort Leiter der Gesandtschaft des Reiches.

de.wikipedia.org

Die Gesandtschaft vermittelte die Schaffung einer neuen Regierung ohne Zustimmung des belagerten Leóns.

de.wikipedia.org

Nach Aufwertung der Gesandtschaft zur Botschaft erfolgte dort 1958 seine Ernennung zum Botschaftsrat.

de.wikipedia.org

Ein Jahr darauf wurde die neue Gesandtschaft bezogen.

de.wikipedia.org

Später war im Stadtpalais die russische Gesandtschaft einquartiert.

de.wikipedia.org

Er genoss das volle Vertrauen des Tyrannen, der ihm nicht nur seine Tochter zur Frau gab, sondern ihm auch wichtige Gesandtschaften übertrug.

de.wikipedia.org