Traductions de „Illumination“ dans le dictionnaire allemand » français

Illumination <-, -en> [ɪluminaˈtsioːn] SUBST f

Illumination

illuminations fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Tor wurde 2007 eine feste Illumination installiert.

de.wikipedia.org

Er hat die meisten der 80 Bilder geschaffen, eventuell wurde er bei einigen wenigen der Illuminationen von einem anderen Künstler unterstützt.

de.wikipedia.org

Der prachtvolle Abendhimmel mischt das Violett unter eine leuchtend gelbe Illumination.

de.wikipedia.org

Die jeweilige Interpretation der genauen Ausprägung hängt auch von religionswissenschaftlichen Kenntnissen und religiösen Überzeugungen ab, beispielsweise können Transfiguration, Illumination, Inspiration und Adoration genannt werden.

de.wikipedia.org

Neben der Beleuchtung einiger Skulpturen und Illumination von nur für dieses Event dargestellten Objekten wird auch die Natur des Grugaparks lichttechnisch in Szene gesetzt.

de.wikipedia.org

Bei einer großartigen Illumination wurden über 1000 Kerzen abgebrannt.

de.wikipedia.org

Raumgreifende Installationen und die Verwendung außergewöhnlicher Materialien in Verbindung mit Licht und Illuminationen sind zu einem Schwerpunkt ihres Schaffens geworden.

de.wikipedia.org

Ein Freudenfeuerwerk und eine Illumination der Gebäude beschloss den Jahrestag.

de.wikipedia.org

Zur Illumination gehören neben den textbezogenen Illustrationen alle Auszeichnungen des Textes sowie die Gestaltung der Seitenränder.

de.wikipedia.org

Damit wird Offenbarung zu einem das Bewusstsein des Menschen positiv veränderndes erleuchtendes Wirken der transzendenten göttlichen Wirklichkeit (Illumination).

de.wikipedia.org