Traductions de „Klimaveränderung“ dans le dictionnaire français » allemand

changement de température/climat

Temperaturänderung/Klimaveränderung

Traductions de „Klimaveränderung“ dans le dictionnaire allemand » français

ein deutliches Indiz für eine Klimaveränderung

un signe clair de changement climatique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Klimaveränderungen und niedriger Wasserstand führten dazu, dass der Mühlenbetrieb um 1400, die Fischzucht um 1550 aufgegeben wurden.

de.wikipedia.org

Immer wieder auftretende Populationsschwankungen hängen mit Klimaveränderungen, der Verfügbarkeit von Termiten und mit Tollwutepidemien zusammen.

de.wikipedia.org

Darin ist der Anstieg des Meerwasserspiegels wegen der weltweit zu beobachtenden Klimaveränderungen mit 0,25 Meter berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Durch Klimaveränderungen ausgelöst wurde diese zunehmend feuchter und begann zu vermooren.

de.wikipedia.org

Die Spezialisierung auf harte Pflanzenkost geht mit den Klimaveränderungen und Ausbreitung der Steppen im späten Miozän einher.

de.wikipedia.org

Sie setzten sich vor allem aus Klimaveränderungen, die die ausgehende letzte Kaltzeit bedingte, und den damit verbundenen Habitatüberprägungen zusammen.

de.wikipedia.org

Globale Klimaveränderungen hielt zu dieser Zeit kaum jemand für möglich.

de.wikipedia.org

Optimal Foraging konnte Reaktionen auf Klimaveränderungen gleichermaßen erklären, wie jahreszeitliche Wanderungen und Landnutzungsformen.

de.wikipedia.org

Verschieben sich langfristig die Erntezeiten beispielsweise durch Klimaveränderungen, dann wird das statistische Erntejahr ggf.

de.wikipedia.org

Als Ursache des Seevölkersturms wird heute unter anderem eine Klimaveränderung angenommen.

de.wikipedia.org