allemand » français

Traductions de „Landesministerien“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Expressions couramment utilisées avec Landesministerien

sämtliche Landesministerien eines Bundeslandes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zu beachten ist die zeitweise parallele Übernahme weiterer, heute in eigenen Landesministerien organisierter Kompetenzfelder, insbesondere im Bereich der Verkehrspolitik.
de.wikipedia.org
Er war Mitglied verschiedener Enquetekommissionen und Beiräte verschiedener Bundes- und Landesministerien.
de.wikipedia.org
In den Gesetzen wird ein Verordnungsrecht der zuständigen Landesministerien für weitere Bestimmungen verankert.
de.wikipedia.org
Es besteht ein ständiger Kontakt mit Bundesregierung, Bundes- und Landesministerien, Kommunen, Wirtschaft und Industrie zur Beratung und Zusammenarbeit.
de.wikipedia.org
Das sind in der Regel die für das Veterinärwesen zuständigen Landesministerien oder Senatoren.
de.wikipedia.org
Die Handwerkskammer ist überdies regelmäßig mit Landesministerien und Abgeordneten aus der Region im direkten Gespräch.
de.wikipedia.org
Politische Gegner und Beobachter vermuten, dass die Fraktion mit ihren parlamentarischen Initiativen vor allem versuche, die Landesministerien lahmzulegen.
de.wikipedia.org
Im Einzelnen sind es 97 % der Bundesministerien/-behörden und 72 % der Landesministerien/-behörden, von den Kommunalbehörden 48 % und von den Universitäten und Unikliniken 37 %.
de.wikipedia.org
Der Aufruf an die Kommunen des Landes zum Bau von 50 Solarsiedlungen wurde im Frühjahr 1997 über die EnergieAgentur.NRW und mehrere Landesministerien gestartet.
de.wikipedia.org
Sie unterliegen als landesunmittelbare Körperschaften des öffentlichen Rechts der Fach- und Rechtsaufsicht der jeweils für die Gesundheitspolitik zuständigen Landesministerien.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina